101¦~3¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (239)
 

DEEP & FAR

«ùÄò¤§¨}¦n°ÓÅA:

¦p¦ó½T«O°Ó¼ÐÀu¥ýÅv¤£·|¦]°Ó·~¶R½æ

¨ü¨ì¯}Ãa

BY Neal R. Platt.

 

Âŧt«C ªk°È±M­û

¡E    ¥x¥_¤j¾Ç°]¸gªk«ß¾Ç¨t

 

 

¤£Ãø·Q¹³¡A­Y§A¤Ï¹L¨Ó­±¹ïª¾ÃѤ£¥R¨¬¹ï³y·í¨Æ¤H¤§Lucio(©Î¥t¤@½æ¤è)¦³ª¾ÃѪº«ß®v¡A§Aªº³B¹Ò¤]¤£·|¤ñ¸û¦n¹L¡A¦]¬°¦b³oÃþ±¡§Î¤¤¡A§A±N·|«Øij§Aªº«È¤á°í«ù¦b«´¬ù¤¤©Ó¾áÁc­«¤§¸q°È¡A¦ý¥L­Ì¦b³o¨Ç¸q°È¤¤«o¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¥i¹w´Á¤§¦¬¯q¡A¥B¶R¤è¬Æ¦Ü¥¼­n¨D¨ä¼i¦æ³o¨Ç¸q°È¡Cªº½T¡A¥i¥H¹w´Á¶R®a±N¿n·¥¦a©è§Ü¦o»Ý­nªº¦X§@¡A¥H½T«OÀò±o³oµ§¥æ©ö¤¤§¹¾ã¤§§Q¯q¡C

 

¤£¥iÁקKªº¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¨C¤@«ß®v±NÂǵۺûÅ@¬Û¯A¥ô¤@¥L¤H¬Û«H¬°§¹¥þ·M¬N¤§ªk«ß­ì«h¡A¦Ó¤£¦A¥h²z·|Àô¶¨ä¶g¾D¤§¥L¤H¡C[1]¦b¦¹¡A¹ï©ó²×¤é­±¹ï²³¤H¯¥¤f¤@­P¤§ªýê¡A«o§OµL¿ï¾Ü¾l¦a¤§«ß®v¦Ó¨¥¡A¥L²zÀ³Àò±o»·¦h©ó°Ï°Ïªk«ß­ì«h¤§ª¾ÃÑ¡C¬ß¥H¤U¤º®e¤£¶È¯àÅý±q·~¤H¤F¸Ñªk«ß­ì«h¡A¥ç¯à´£¨Ñ¤@°w¹ï¾A¥Î©ó¦UºØ±¡§Î¤U¡A§¹¥þ¨¾°ôÁ`ÅéÅý»P(assignment-in-gross)°ÝÃD¤§³]­p¤Î°õ¦æ¤â¬qªº¦X²z³~®|¡C

 

 

  



[1] ªº½T¡A¹ï©ó³o¨Ç³B²z¤¤¤p¥ø·~Åý»P®×¤§±M·~«ß®v¦Ó¨¥¡A³o¬q¹Lµ{¬íµL²P»Ú¡C¹ï³y«ß®v¤§»¨¨¥³Ö»y·|¦]¨ü¨ì°ª«×Æg´­¦Ó¦X²z¤Æ¡A¥Bªk©x°¸º¸´²µo¥X¤§¥ú¨~¥ç³Q»{¬°«Y±M·~¤§¶H¼x¡A¨Ó¦Û¤v¤è«È¤á¤§ÃhºÃ¤Î®À§é¥²¬OÃø¥H§Ô¨ü¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¬°¤F§¹¬ü§êºtºÊÅ@®Â½Ã«È¤á§Q¯qªº¨¤¦â¡A¥L­Ì¦³®É­Ô¤]¥u¯à¬D¾Ô«È¤á¹ï¦Û¨­§Q¯q¤§¬Ýªk¡C¥»¤åÂÔ¹ïµo¥Í«e­z±¡ªp®É¡A¦b¨ä¥L¤è­±¤£¤Íµ½ªº±q·~¤H¦ù¥X¤Íµ½ªºÂù¤â¡C