101¦~6¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (242)

DEEP & FAR

 

 

 
MAS-HAMILTON V. LaGARD-5

 

©¨³ÓÀs ¸ê²`±M§Q¤uµ{®v

¡E»²¤¯¤j¾Ç­¹«~Àç¾i¾Ç¨t

¡E¶§©ú¤j¾Ç¥Íª«¤Æ¾Ç©ÒºÓ¤h

¡E¬Fªv¤j¾Ç¥Íª«¬ì§ÞºÞ²z¾Çµ{

¡E¥xÆW¤j¾Çªk«ß¾Ç¨t

 

 

¦¹¥~¡A¦bEnzo®×¤¤¡A¥»°|¥²¶·¨M©w¦b¨S¦³©Ò¦³Åv¾Ö¦³ªÌ°Ñ¥[¶D³^¤U¡Aµ²¦X¤FÀH«áªº¨Æ«á¸É¥¿®Ñ­±±ÂÅvªº¤fÀY±MÄݱÂÅv¡A¬O§_¥i¥H½á¤©·í¨Æ¤H¾A®æ¡C¥»°|»{¬°¸Ó¤fÀY±MÄݱÂÅv¨Ã¤£¦æ¡C¨£Enzo, 134 F.3d at 1093, 45 USPQ2d 1370-71¡C¬Û¤Ï¦a¡A¦b¥»®×¤¤¡A­ì©lÅý´ç®Ñ«Y¬°®Ñ­±¡A¥B¥Ñ©ó¦b¼f²z«á¡ALa Gard»PMasco¦X¨Ö¡B¨Ã²{¬°Mascoªº¤@­Ó³¡ªù¡ALa Gard¨Ã«D«Y»PMasco¤£¦Pªº¤@¿W¥ß¹êÅé¡C¦]¦¹¡A¥»°|»{¬°¦b¥»¤W¶D¤¤¡A·í¨Æ¤H¾A®æ©óLa Gard©ÎMasco¤§¤@³y¡A¹L¥h¨S¦³¡B²{¦b¥çµL¤í¯Ê¡C¦]¦¹¡A®Ú¾Ú28 U.S.C. 1295(a)(1) (1994)¡A¥»°|¨ã¦³ºÞÁÒÅv¡A¦ÓMas-Hamiltonªº¤í¯ÊºÞÁÒÅvªº»é¦^Án½Ð³Q©Úµ´¡C

2. «IÅv

±M§Q«IÅv¤ÀªR¥]§t¨â­Ó¨BÆJ¡C­º¥ý¡Aªk°|¨M©w¨tª§½Ð¨D¶µªº½d³ò¤Î·N¸q¡C¨£Markman v. Westview Instruments, Inc., 517 U.S. 370, 372-74 (1994)¡C½Ð¨D¶µªº¸ÑÄÀ«Y¤@ªk«ß°ÝÃD¡A¨Ã¦b¤W¶D®É³Q«D©ë§ô¦a(non-deferentially)´_¼f¡C¨£Cybor Corp. v. FAS Techs., Inc., 138 F.3d 1448, 1456, 46 USPQ2d 1169, 1174 (Fed. Cir. 1998) (¥þÅéªk©x¦C®u) (»{¬°¡§§Ú­Ì¦b¤W¶D®É­«·sÀ˾\½Ð¨D¶µªº¸ÑÄÀ¡¨)¡C¦AªÌ¡A¸g¾A·í¸ÑÄÀªº½Ð¨D¶µ»P³Q«üºÙ«IÅvªº¸Ë¸m¤ñ¸û¡C¨£Read Corp. v. Portec, Inc., 970 F.2d 816, 821, 23 USPQ2d 1426, 1431 (Fed. Cir. 1992)¡C¥»°|´_¼f¼f²zªk°|ªº¨Æ¹ê«IÅv§P©wªº©úÅã¿ù»~¡C¨£Pennwalt Corp. v. Durand-Wayland, Inc., 833 F.2d 931, 936, 4 USPQ2d 1737, 1740 (Fed.Cir.1987) (¥þÅéªk©x¦C®u)¡C