102¦~1¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (249)

DEEP & FAR

 

 

ÀÀij¤§¸É¥R¼f¬dµ{§Ç (§¹)
 
¥Ñ¡GJohn Bednarz

 

¤ý¸t´@ ±M§Q¤uµ{®v

¡E¦¨¥\¤j¾Ç¤uµ{¬ì¾Ç¨t

¡E¦¨¥\¤j¾Ç¤uµ{¬ì¾Ç©Ò

 

 
2010¦~ªº¬ü°ê±M§Q§ï­²ªk®×¤¤¤w´£¥X¤@­Ó·sªº¥ßªk´£Ä³¨Ó§ïµ½¨S¦³¨Æ¹ê®Ú¾Úªº¤£¤½¥­¦æ
¬°«ü±±¡A¥B¨ä¥iÀ°§U®ø°£¦b¥Ó­ã´Á¶¡ªº¥¢»~©Î²¨¥¢¡AÂǦ¹ÁקK¤@¨Ç±M§Q¦b¶D³^´Á¶¡³Q»{©w
¬°¤£¥i¹ê¬I¡C®Ú¾Ú³o­Ó´£Ä³¡A¦b¶D³^¤§«e¡A¤@­Ó±M§Q¾Ö¦³ªÌ¥i­n¨D¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½(USPTO)
¶i¦æ¡u¸É¥R¼f¬dµ{§Ç¡v¡A¡u¸É¥R¼f¬dµ{§Ç¡v¤¹³\±M§Q¾Ö¦³ªÌ­n¨D±M§Q§½¡u¦Ò¼{¡B­«·s¦Ò¼{
©Î§ï¥¿³Q»{¬°»P¸Ó±M§Q¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡v¡C¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½±N¦³3­Ó¤ëªº®É¶¡¨Óµû¦ô¬O§_¦s¦³
¤@­Ó¹ê½è©Êªº¥i±M§Q©Ê¤W·s°ÝÃD¡C­Y¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½»{¬°½T¹ê¦s¦³¤@­Ó¹ê½è©Êªº¥i±M§Q©Ê
¤W·s°ÝÃD¡A¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½±N©R¬°³æ¤è¦A¼f¬d¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¦¹Ãþ¦A¼f¬d±N¤£·|³Q­­¨î
©ó¡u±M§Q¤Î¦L¨ê¥Zª«¡v¡A¦Ó¬O±N¥ç¥]§t¾P°â¡B¨Ï¥Î»P¦p¼f¬d¤¤±M§Q¥Ó½Ð¤§¼f©w®Ñ¡Bµo©ú¤H
Ãö«Yªº¿ù»~¸ê°T©M¤£¥¿·íªº¤p¹êÅ骬ºA¥D±iµ¥Ä³ÃD¡C
 
¸É¥R¼f¬dµ{§Ç³Q»{¬°±N¹ªÀy±M§Q¾Ö¦³ªÌ¦b§Y¨Ï¬O¦b´£¥X¤@­Ó«IÅv¶D³^«e¡A§¹¦¨¸É¥R¼f¬d¡C
¸É¥R¼f¬dµ{§Ç¥u¬O2010¦~ªº¬ü°ê±M§Q§ï­²ªk®×¤¤©Ò´£¥Xªº¨ä¤¤¤@­Ó§ï­²¡C©ó2010¦~ªº¬ü
°ê±M§Q§ï­²ªk®×¦b°ê·|³q¹L«á¡A¶Z¸É¥R¼f¬dµ{§Ç¥¿¦¡¹ê¬I¤´¦³¤@¦~ªº®É¶¡¡A¥B¸É¥R¼f¬dµ{
§Ç±N¾A¥Î©ó¦b³o­Ó¤é´Á«e¡B·í¤é©Î¤§«áµo§Gªº±M§Q¡C
 
ÁöµM¦³³\¦h»P¸É¥R¼f¬dµ{§Ç¬ÛÃöªº¼ç¦b§Q¯q¡A¦pÁקK¤£¤½¥­¦æ¬°ªº¤£¥¿·í«ü±±¤Î«OÅ@µL¶d
ªº±M§Q¾Ö¦³ªÌ³Q»{¬°¨ã¦³¤£¥i¹ê¬I©Ê¡A¦ý²{¦b¤´¦³¤@¨ÇÄa¦Ó¥¼¨Mªº°ÝÃD¡C2010¦~ªº¬ü°ê
±M§Q§ï­²ªk®×¨Ã¥¼¸Ô²Ó«ü©ú¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½À³±q±M§Q¾Ö¦³ªÌ­n¨D¦h¤Ö¸ê®Æ¨Ó¨Ì¥¦ªº­n¨D
¶i¦æ¸É¥R¼f¬dµ{§Ç¡C¦¹¥~¡A³\¦h¤H¥çÃhºÃ¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½ªº¯à¤O¬O§_¨¬°÷¥H­t¾á³B²z¸É¥R
¼f¬dµ{§Ç»P¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½ªº¤@¯ë¼f¬d¾°È¥H¤Î¤é¯q¼W¥[ªº¿nÀ£ªº®×¥ó¡C
 
                                                             
                                                                       (§¹)