103¦~ 1 ¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (261)

DEEP & FAR

 

 

ÂÅ«¢©i°Ó¼Ðªk(Lanham Act)
¡u¤£¹êªº¼s§i¡v ¥D±i: ­ì§i¸Ó«ç»ò°µ?

Vincent N. PalladinoµÛ

 

±i¥Ì¿o ªk°È±M­û

¡D¦¨¥\¤j¾Ç¬Fªv¾Ç¨t

¡D¥xÆW¤j¾Ç¬ì»Ú¾ã¦Xªk«ß¾Ç¬ã¨s©Ò

 

 

²{¦æ²Ä43(a)(1)±ø±ø¤å¦p¤U¡G

    ¥ô¦ó¤H¡A©ó©Î»P¥ô¦ó°Ó«~©ÎªA°È¡A©Î¥ô¦ó°Ó«~®e¾¹¬ÛÃöÁpªÌ¡A¦b¶T©ö¤W¨Ï¥Î¥ô¦ó¤å¦r¡B³N»y¡B¦WºÙ¡B¼Ð»x¡A©Î³]­p¹Ï¼Ë¡A©Î¥¦­Ìªº¥ô·N²Õ¦X¡A©Î¥ô¦ó¤£¹ê¨Ó·½«ü©ú¡Aµê°²©Î»~¾É©Êªº¨Æ¹ê´y­z¡A©Îµê°²©Î»~¾É©Êªº¨Æ¹êªí¥Ü¡A¦Ó¸Óµ¥´y­z©Îªí¥Ü¢w

(A) ±N¥i¯à²£¥Í²V²c¡A©Î²£¥Í¿ù»~¡A©Î¨Ï¤H»~«H¡A¥H¬°¸Ó¤H»P¥L¤H¨ã±qÄÝ¡B¬ÛÃöÁp©ÎÁp·ùÃö«Y¡A©Î´N¨ä°Ó«~¡BªA°È©Î°Ó·~¬¡°Ê«YÀò±o¥L¤H¤§¨Ó·½¡BÃÙ§U©Î³\¥i¡A©ÎªÌ

(B) ¦b°Ó·~¼s§i©Î«Å¶Ç¡A¤£¹êªí¥Ü¨ä©Î¥L¤H¤§°Ó«~¡BªA°È©Î°Ó·~¬¡°Ê¤§¥»½è¡B¯S¦â¡B«~½è©Î¦a²z¨Ó·½¡A«hÀ³¹ï¥ô¦ó¬Û«H¸Óµ¥¦æ¬°±N¨Ï¨ä¾D¨ü©Î¥i¯à¾D¨ü·l®`¤§¤H­t¥Á¨Æ½ßÀv³d¥ô¡C

ÁöµMªk±ø»P1989¦~¥H«eªº²Ä43(a)±ø¤£¬Û¦P¡AµMªk°|¤´¦p¨Ò¦æ¤½¨Æ¯ë¦a[1]¦CÁ|Skil®×¤§­n¯À¡A´X¥G¥¼§ïÅÜ­ì©l¼Ð·Ç[2]¡C¨å«¬ªº®×¨Ò¬°Warner-Lambert Co.¶DBreathasure, Inc.¤@®×¡A²Ä¤T¨µ°jªk°|ªí¥Ü¡G

    ¨ÌÂÅ«¢©iªk®×[²Ä43(a)(1)(B)]°ò©ó¤£¹ê©Î»~¾É°Ó«~¼Ð¥Ü¦Ó¥D±i¤§­ì§i¥²¶·ÃÒ©ú¡G

(1)   ³Q§i¤w¸g¹ï¨ä¦Û¨­[©Î¥L¤H¤§]°Ó«~»s³y¤£¹ê©Î»~¾É¤§´y­z[3]¡F

(2)   ¹ê»Ú¤W´ÛÄF©Î¦Ü¤Ö¶É¦V©ó´ÛÄF¦h¼Æ³¡¥÷ªº¥Ø¼Ð¸s²³¡F

(3)   ¸Ó´ÛÄF¬O¹ê½èªº¡A¦]¨ä¥i¯à¼vÅTÁʶR¨M©w¡F

(4)   ¼s§i°Ó«~¬y³q©ó¦{»Ú¶T©ö¡F

(5)   ¦]¾P°â¶q¤U¶^©Î°ÓÅA´î·lµ¥¦]¯À¦Ó¥i¯à¶Ë®`­ì§i[4]¡C

 

 



[1] ²Ä¤G¨µ°jªk°|¤@¯ë¨Ã¥¼¦C¥XSkil­n¯À¡C¦Ó²Ä¤E¨µ°jªk°|«h¼W¥[²Ä¤»­n¯À¡u¦b°Ó·~¼s§i©Î«Å¶Ç©Ò¬°¤§´y­z¡v¡ANewcal Indus., Inc. ¶D Ikon Office Solutions, 513 F.3d 1038, 1052 (9th Cir. 2008)

[2] Zenith Elecs.Corp. ¶D Exzec, Inc., 182 F3d 1340, 1348 (Fed. Cir. 1999) ¡]¦b¨µ°jªk°|¤§¶¡´N[²Ä43(a)(1)(B)±ø]¥D±iªº­n¥ó¹ê½è¤W¤@­P¡A§Y¨Ï½T¤Áªº¥Î»y¤w¸g§ïÅÜ¡^¡F2 Gilson LaLonde, Gilson on Trademarks ¡± 7.02[6][b], at 7-34.3 ¡]¼vÅTªk°|¨M©w¦p¦ó¸ÑÄÀ¤£¹ê¼s§i¤å¸q³Ì²`ªº®×¨Ò¤§¤@«K¬OSkil Corporation ¶D Rockwell Interpretation Corporation¡C¡^

[3] ¦Û1989¦~¥H«á¡Aªk±ø«ü¯A¤F¡u»~¾É¡v(misleading)¥H¤Î¡u¤£¹ê¡v(false)´y­z¡A¨Ã¸T¤îÃö©ó­ì§i°Ó«~¤§´y­z¡A¦Ó«D¶È¤î©ó³Q§i¤§°Ó«~¡C

[4] 204 F.3d 87, 91-92 (3d Cir. 2000). ¨ä¥Lªk°|¦b²Ä¤­­n¯À¤¤¡A«ü¯A¶Ë®`»P¥i¯à¶Ë®`¡A¨Ò¦p¡A°ÑOsmose, Inc. ¶D Viance, LLC, 613 F.3d 1298, 1318 (11th Cir. 2010)¡C