103¦~10¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (270)

DEEP & FAR

 

 

¨M©w°Ó·~¥]¸Ë¥\¯à©Ê¤§Á|ÃÒ³d¥ô

Theodore H. Davis, Jr.µÛ

 

§õÖö¸s µ{§Ç¤T²Õ°Æ¥D¥ô

¡D¬Fªv¤j¾Çªk«ß¾Ç¨t¾Ç¤h

 

 

 

¦P¼Ë¦a¡A¤@­Ó¬°¤F¥]¸Ë¤Î¹B°e¤§®Ä²v¦Ó¿ï¾Ü¤§³]­p¤§ÃÒ¾Ú¹ï©ó°Ó¸Ë¥~Æ[¥D±i¨Ó»¡¤]³\¤]¬O¦³®`ªº¡C

´N²Ä¤@¤Î²Ä¤G­n¯À¡A°Ó·~¥~Æ[­ì§iÅãµM³B©óª¾¹D¨ä³]­p¬O§_¡u¥D­n¬°¤F³Ð³y®Ä²v¥Øªº¦Ó³]­p¤Î§Q¥Î¡vªº³Ì¨Î¦ì¸m¡C¥i¥HªÖ©wªº¡A¥Í²£¤§¦³®Ä²v¤èªkªº¤å¥ó¥i¯à·|¥X²{¦b¹ï¨â³y¦Ó¨¥¡A¦Pµ¥¥i¥Î¤§°Ó·~´Á¥Z©Î¨ä¥L´CÅé¡C­ì§i³]­p©Î³Ð§@¤F¨tª§³]­p¡AµM¦Ó¡A¥u¦³¥L·|ª¾¹D¥L©Ò°µ¥Xªº­þ¤@­Ó³]­p¿ï¾Ü¥u¬O­P¤O©ó´£°ª¥Í²£¤O¡A¦Ó­þ¤@­Ó¥i¯à¬O°µ¥X¨Ó´£°ª¸Ó³]­pªº¨Ó·½«ü©w¯à¤O¡C¤]¥u¦³­ì§i¾Ö¦³¦s¦b©ó¨ä¥Í²£³]¬I¤Uªº¹ê»Ú¸gÀټƾڡC

©Ò¥HÅãµM¹ï©ó¥|­ÓMorton-Norwich­n¯À¤¤ªº¤T­Ó¨Ó»¡¡A­t¾á¥¼µù¥U°Ó·~¥~Æ[¥\¯à©ÊÁ|ÃÒ³d¥ôªº³Q§i¥²¶·¬d¥X¦b¶D³^¤@¶}©l´N¶È¦s¦b©ó­ì§i´x´¤¤U¤§¨Æ¹ê¡C¦¹¥~¡A¦P¼Ëªº¼Ò¦¡¹ïÃö©ó¨ä¥L¤@¯ë¦b¥\¯à©Ê½Õ¬d¤¤³Qªk°|µû¦ô¤§­n¯À¦Ó¨¥¡A¤]¬O¦p¦¹¡A¥]¬A©T¦³¥\®Ä¤§¦Ò¶q[1]¡B©Ò¥D±i¤¸¯À»P¬ÛÃö°Ó«~©ÎªA°È¤§¦¨¥\¶¡¤§Ãö«Y¡A¥H¤Î¡A·Q·íµM¡A­ì§i±Ä¥Î¨ä³]­p¤§·N¹Ï¡C

¦b¨â³y¤§¶¡¡A¤£½×À³¥Î¦ó´ú¸Õ¡A¬Ò¬O­ì§i¥i¥HÃѧO¤ÎÃÒ©ú¬ÛÃöªº¡u®Ö¤ß¡v¨Æ¹ê¡A¦Ó¤£·|²£¥ÍÃö©ó¬Æ¦Ü¬O³Ì©M¥­ªºµo²{µ{§Ç¤§¦¨¥»¤Î©ì©µ¡A¨Ã¥BµL»Ý¿z¿ï¹LÂo¤£¬ÛÃöªº¸ê°T¤Î¤å¥ó¡C

 

  



[1] ¡u«Ü¦h(ªk°|)¸òÀH¥\¯à©Êªº¥\§QÆ[ÂI¡G¦pªG¥¦­Ì¬O°Ó«~¤§¥Øªº©Î¨Ï¥Î©Ò¥²³Æªº¡A©ÎµÛ¦pªG¥¦­Ì¼vÅT°Ó«~¤§¦¨¥»©Î«~½è¡A«hºî¦X°Ó·~¥~Æ[¤§¯S©w¤¸¯À¤D¨ã¥\¯à©Êªº¡C¡v