104¦~ 7 ¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (279)

DEEP & FAR

 

 

°Ó¼Ð»P¤HÅv¡G

ªo»P¤ô¡H©Î¥©§J¤O»Pªá¥ÍÂæ¡H

Megan M. CarpenterµÛ

 

¿½¦°§Ê µ{§Ç¤G²Õ°Æ¥D¥ô

¡D¤å¤Æ¤j¾Çªk«ß¾Ç¨t

¡D¤¤­ì¤j¾Ç°]¸gªk«ß¬ã¨s©Ò

 

 

·í«eÃö©ó°Ó¼Ðªº°]²£¤Æ¤§ÅG½×¬O¦±¸Ñªº¡C·í°Ó¼ÐÅvªº±j«×¦bªñ¦~¦³ÅãµÛªº¦¨ªø¬OµL¥iª§Ä³®É¡A¶H¼x¦b«Ü¤jµ{«×¤W¡A¥H²H¤Æªºµo®i§@¬°°Ó¼Ð«IÅv¦æ¬°ªºÂX¤j§Î¦¡[1]¡A¨º¼Ëªº¼W±j¬Û¸û©ó¹L¥h¡A¨Ã¥¼¨Ï°Ó¼Ð§ó¬°¤@°]²£Åv¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦]¬°¹ï¥i©~¦í©Êªº«OÃÒ¤§´¶¹M±Ä¯Ç[2]¡A¯²¤áÅv¦³¹ê½èªº¦¨ªø¡A¦ý³o­ÓÅv§Qªº¼W±j¨Ã¤£¬O¡B¤]¤£¸Ó¬O¡A³Q¯S¼x¤Æ¬°¯²¬ùªº°]²£¤Æ¡C°Ó¼ÐÅv¬O§_¹L«×ÂX±i¬O­Ó¦Xºâ¥B¦³½ìªºÅG½×¥DÃD¡A¦ý¥¦»P°Ó¼ÐÅv¬O§_¬°°]²£§Q¯q¥»¨­¨ÃµLÃöÁp¡Cª§½×°Ó¼ÐÅv¹L«×ÂX±i¨Ã«Dª§½×¥¦­Ì¤£À³¸Ó¬O°]²£Åv¡C

¾Ä°_¤Ï§Ü°Ó¼Ðªº¡u°]²£¤Æ¡v[3]¤§µû½×ªÌ¸g±`¤Þ¥Î°]²£Åvªºµ´¹ï©Ê¡A¦ý¬O¦p«e­±©Ò°Q½×ªº¡A³o¬O­Ó´¶¹M¦a¹ï°]²£ªk¤§©úÅ㪺»~¸Ñ¡C

      

 



[1] ¦b2006¦~°Ó¼Ð²H¤Æ­×¥¿ªk¤§¤U¡A°£¦³»P¦¹¬Û¤Ïªº¤½¥­­ì«h¤§¾A¥Î¥~¡A¤@µÛ¦W°Ó¼Ðªº¾Ö¦³ªÌ¦b¸Ó°Ó¼Ð¦¨¬°µÛ¦W«á¯à´M¨D¤@¸T¥O¥H©è¨î¥ô¦ó¦b°Ó·~¤W¨Ï¥Î¨ä°Ó¼Ðªº¹êÅé(¦pªG¸Ó¨Ï¥Î·|¬¿¦Ã©Î´î¤Ö¨ä»ù­È)¡A§Y«K¸Ó·sªº¨Ï¥Î»P¦b¥ýªº¨Ï¥ÎµLÃö¡B¦ÓµL²V²c»~»{¤§¸·¡A¥B¤£·|³y¦¨¥ô¦ó¹ê»Ú·l®`¡C

[2] µ²¦X¥i©~¦í©Êªº«OÃҦܦò»X¯S¦{¯²¸îªk¤¤¡C

[3] Lemleyª§½×¹ï·f«K¨®ªº®£Äß¡A¤w¶Ç²Î¦a¥R·í¬Ý«Ý´¼¼z°]²£¬°°]²£¤§¥D­n¸gÀÙ²z¥Ñ¡A¬O¤£¦X²zªº¡A¦]¥¦¾A¥Î©ó´¼¼z°]²£Åv¡A¥B¦pªG´¼¼z°]²£Åv³Q©Úµ´¨ä·í«e©Ò±µ¨üªº°]²£«OÅ@¡A¨Ã¤£·|³y¦¨¤½²³ªº´d¼@¡C¦AªÌ¡A·í¼úÀy¹ïµÛ§@Åv¤Î±M§Q©Ò²[»\ªº§@«~Ãþ«¬¥i¯à¬O¥²­nªº¡A¸Ó³Ð³]¼úÀyªº»Ý¨D¨Ã¤£¾A¥Î©ó°Ó¼Ð¡C(William Kratzke¹ï©ó«O½Ã°Ó¼Ðªº´¼¼z°]²£«OÅ@¤§·f«K¨®ÅG½×¬O·½¦Û¡uµ²½×¦¡ªººÙ¸¹¦Ó«D¥i¦æªº¸gÀÙ­ì«h¡v¤W¡A¦³¬Û¦Pªº½×ÂI)¡CLemley¤]ª§½×´¼¼z°]²£ªº°]²£¤Æ¾É­P¹ï³Ð§@ªÌªº¹L«×¸ÉÀv¡A¦]¾Ú¦¹ªºªþ¥[Åv§Q¥Ñ©ó¡u¬n¦±¥«³õ»·Â÷Ävª§©Ê³W½d¡v¦Ó³y¦¨®Ä²v§C¤U¡B¤zÂZ¨ä¥L¤H³Ð§@ªºÅv§Q¡B¹ªÀy®ö¶Oªº´M¯²¦æ¬°¡B·N¨ýµÛ¦æ¬F¦¨¥»¡A¥B¹ªÀy¹L«×§ë¸ê¦b³Ð§@¤W¡C