104¦~11¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (283)

DEEP & FAR

 

 

ª¾¦W«Ø¿vª«ªº°Ó·~·Ó¤ù:

²Ä¤»¨µ°jªk°|¥¼¯à¨£¨ì·nºu¦W¤H°ó

Lee B. BurgunderµÛ

 

§õ©s¿o µ{§Ç¤@²Õ°Æ¥D¥ô

¡DªF®ü¤j¾Çªk«ß¾Ç¨t

¡D­^°êªF­^®æÄõ¤j¾Çªk¬ã©Ò

    °ê»Ú°Óªk²Õ

¡D­^°ê­Û´°¤j¾Ç¬Ó¦Zº¿²ú¾Ç°|

    ªk¬ã©Ò°ê»Ú¥òµôº[½Õ¸Ñ²Õ

 

 

®Ú¾Úªk°|¡A¸Ó®ü³ø¤£¦P©ó¥t¤@¦³¹³EXXONªº¦r¤§·Ó¤ù¡A¦]¬°EXXON°£¤F«ü¥Ü¨Ó·½¥~¡A¨S¦³¨ä¥L¥Øªº¡A¦Ó·nºu¦W¤H°óªº·Ó¤ù¤]¥Nªí¤@­Ó¤½¦@¦a¼Ð¡C

 

¤£©¯¦a¡Aªk°|¨Ã¨S¦³¶i¤@¨BÄÄ­z³o­Óª§½×¡C¬O§_°µ³o­Ó¨M©w¬O¦]¬°¦W¤H°óªº¹ê»Úµ²ºc¤§³]­p¥Nªí§J§Q¤ÒÄõ(¦Ó¤£¬O¦W¤H°óªA°Èªº¤@¯S©w¨Ó·½)¡A©ÎªÌ§ó½T¤Á¦a»¡¬O¦]¬°·í¥¦¦X¨Ö¤J¤@·Ó¤ù®É¡A¥¦¥Nªí§J§Q¤ÒÄõ¡A¨Ã¤£§¹¥þ²M·¡¡C¸Ó«Ø¿v³]­p¦ü¥G¥i¯à´N·nºu¦W¤H°óªA°È¤§¨Ó·½¦Ó¨¥¦Ü¤Ö¦³¤@¨Ç·N¸q¡C³»¦h¡A¦³¤H¥i¯àª§½×·í»PEXXON¤ñ¸û®É¡A¸Ó°Ó¼Ð¬O¬Û¹ï¸û®zªº¡A¦]¬°¥¦¥i¯à¦³¨Ó·½·N¸q¥H¥~ªº·N«ä¡C¦p¥»¤å¦b¤§«e©Ò­z¡A¦³¤H¥i¯àÂ_©w¸Ó«Ø¿v³]­p»P³q¥Î²£«~©w¸q¦³¤@¨ÇÃö«Y¡A¦Ó¦]¦¹¥i¯à«D¦p¤@³Ð³]ªº°Ó¼Ð¯ë¤§¿W³Ð©Ê¡C

 

¦]¦¹¡A¯u¥¿¥i¯à¬Oªk°|»y¨¥°ò¦ªº½×ÂI¬O·nºu¦W¤H°ó§@¬°¤@°Ó¼Ð¡A¦ý¬°¤@Á¡®zªº¡AÃþ¦ü©ó¦³²Ä¤G·N¸qªº´y­z©Ê°Ó¼Ð¡C¤£©¯¦a¡Aªk°|±q¨S¦³²M·¡¦aÁn©ú¦¹ÂI¡C¬Û¤Ïªº¡A¥¦±q¥¼ÃP¤â·nºu¦W¤H°óªº«Ø¿v³]­p¬°¿W³Ð©Ê¤§·§©À¡C¦b¦¹¦P®É¡A²Ä¤»¨µ°j¤W¶Dªk°|«o¦w¤ß©ó¨Ï¥Î¦bGentileªº·Ó¤ùªºµ²ºc¤£¬O¿W³Ð©Ê¤§¥D±i¡CÅãµM¦a¡A²Ä¤»¨µ°j¤W¶Dªk°|¬Û«H«Ø¿vªº°Ó¼ÐÃѧO©Ê®ø¥¢¦b·Ó¤ù¤¤¡C³o¥i¯àµo¥Í¦³¤H²q´ú¡A¬O§_°Ó¼Ð·N¸qÅܦ¨Âk¤J¦b·Ó¤ùªº¤@¨Ç§ó¤j¥Øªº¸Ì¡A©Ò¥H²V²c©Î²H¤Æ¤§¸·³Ì¤p¤Æ¤F¡C