105¦~8¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (292)

DEEP & FAR

 

 

                ¼w°ê°Ó¼Ð²½× 
§@ªÌ¡GMichael Best and Christiane Schenk

 

³¯°¶µ× µ{§Ç·|­p

¡EªF®ü¤j¾Ç²Î­p¨t

 

 

    ¸T¥O±ÏÀÙ

¦bÁ{®É©Ê¸T¨î¥O¡Aªk°|¥i¥Hµo¥X°±¤î¤Î²×¤î¥O¡A¤U¥O«IÅv°Ó«~ªº¨S¦¬©M¦©©ã¨Ã±q¥Lªùªº«È¤á¥l¦^¡A¤Î¤U¥O³Q§i´£¨Ñ«IÅv°Ó«~¤§¨Ó·½¤Î¤À¾P´ë¹Dªº¸ê°T¡C

    ­YÅv§Q«ù¦³¤H½T¹ê¦aÃÒ©ú¥¦ªº½Ð¨D¦³¥R¤À²z¥Ñ¥B±¡ªpºò«æ¡A«hªk°|±N·|´£¨Ñ¸T¥O±ÏÀÙ¡C¤j¦h¼Æ¼w°êªk°|­n¨DÅv§Q«ù¦³¤H¦bª¾±x«IÅv¦æ¬°¤Î«IÅvªÌ¨­¥÷¤@­Ó¤ë¤º¡A´£¥XÁ{®É¸T¥Oªº¥Ó½Ð¡C

    ­YÀH«áµ{§ÇÅã¥ÜÅv§Q«ù¦³¤Hªº½Ð¨D¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡A«h«IÅvªÌ¥i¥H­n¨D¥Ñ©óÁ{®É©Ê¸T¨î¥O©Ò¾D¨ü¤§·l®`¸ÉÀv¡C

    µ{§Ç¤Î®É­­

­Y±¡ªpºò«æ¡AºÞÁÒªk°|³q±`¨S¦³²â°T³Q§i¨Ã¥B«Ü§Ö³tµo¥XÁ{®É©Ê¸T¨î¥O¡q¬Æ¦Ü¦b´X¤p®É¤º©Î¤j³¡¥÷ªº±¡ªp¤U¦b´X¤Ñ¤º¡r¡C­Y³Q§i¦b¤w¨ü°e¹F¤Î½Ð¨D¤fÀY¼f²z«á¡A¤£¦P·N¦¹¸T¨î¥O¡Aªk°|±N·|¦b´X¤Ñ©Î´X©P¤º¦w±Æ¤@³õ¼f²z¥BÀH«áºûÅ@©Î»é¦^¼È®É¸T¨î¥O¡C­Y¼È®É¸T¨î¥O¦b¼f²z¤§«á´£¥X©Îºû«ù¡A«h±o¤W¶D¡C

    ³Q§i¤]¥i­n¨D¥Ó½Ð¤H´£¥X¾A·í¥Á¨Æ¶D³^¡C¦b³o¨Ç¶D³^¤¤¡A­ì§i¥²¶·¬°¥¦ªº½Ð¨D´£¨Ñ§ó¦h¸Ô²ÓÃÒ¾Ú¡A¦ý¤]¥i¥H¥]¬AÃB¥~ªº½Ð¨D¡q¨Ò¦p¡G¹ï©ó«IÅv°Ó«~ªº¾P·´¤Î¸ÉÀvª÷ªº¤ä¥I¡r¡C¦bªì¼fªº¥D­n¶D³^µ{§Ç³q±`¦b¤»­Ó¤ë¤º©Î¥H¤Wµ²§ô¡A¦Ó¦b°ªµ¥¦a°Ïªk°|«eªº¤W¶Dµ{§Ç¥i¯à»Ý­n¤»¨ì¤Q¤G­Ó¤ë©Î¥H¤W¡C¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¶i¤@¨Bªº¤W¶D¥i¦bÁp¨¹¥qªk°|´£¥X¡C(«ÝÄò)